K-POPメモ Apple Music編

iOSのアップデートを渋っていたのでApple Musicの開始期も同時に遅れました。なので未だに無料期間を大いに楽しんでいます！無料で聴き放題ってそりゃもう最高としか言いようがないよね～！ということで、年末自分が楽しむために現在Apple Musicにて再生しまくっている曲を貼っていくよ日記
今年の年間ベストほとんどK-POPになりそうな予感。2015年がこんな年になるなんて一体誰が想像しただろうか…

B1A4「Sweet Girl」

B1A4 - Sweet Girl (MV)(Full ver.) - YouTube

なんとなーくDLしてみたらすごくよかった！Sweet Girlは親しみやすくてちょっぴり懐メロっぽさもある。やっぱり洋っぽい曲がK-POP界で流行っているのかな？にしても3:12あたりの「Sweet Girl～！」にやられっぱなしである…間違ってなければたぶんサンドゥルさん。あと2曲目のYou Are a Girl I Am a Boyは違った方向で洋っぽい。バンドサウンドもいけるのか！イイネ！Love is Magicも好きだなあ…あ、あとバロロさんのラップがちょっとちゃにょるっぽいなと思った。声が低めなのかな？余談でした
B1A4はゴンチャンさんしか顔がわかっていなかったんだけど（しかもタイの人*1かと思っていた）Sweet Girl好きすぎて公式HP行って名前覚えてきたよ！セルフプロデュースドルって結構多いのか。気になる枠に追加した！ずっとカワイイ系アイドルだと思っていたのですがだいぶイメージ変わったな～
あとMVにはOH MY GIRLのジホちゃんが出演していたんですね。5人の王子様に囲まれるジホ姫の個人MVじゃないか！ってくらいジホ充できる。いろんなタイプの王子様が見られるしジホちゃんはかわいいしでSweet Girl大好きになるしかなかった！

SEVENTEEN「MANSAE」

[M/V] SEVENTEEN(세븐틴) - 만세(MANSAE) - YouTube

自給自足繋がりでせぶち。きっちりいい曲出してくるのがすごいなプロだな…MANSAEのいましかない若さを存分に活かしている感じがイイ！バーノンくんのラップが飛び抜けて好きです
EXOペンの掛け持ち率がすごいということは周知の事実ですが、私はいまのところ楽曲ファンに落ち着きそう。とりあえずせぶちちゃんはお年玉枠もしくは遠くから校庭を眺めていたい枠ってことにしておきます
MVや音楽番組を見ているだけなので彼らのキャラクターはよく知らないんだけど、見かけるとついついジュンフィくんを保存してしまう。あとバーノンくんはそこにいるだけでビジュアル担当3人分の威力あるだろってくらいディカプリオダー！

Wonder Girls「I Feel You」

원더걸스(Wonder Girls) "I Feel You" M/V - YouTube

バブルすぎるだろ！大好き！ってなった曲。このアルバム全体的にバブリーで最高でした！無料期間が終わったら購入しようと思います。タイトル曲のI Feel YouはもちろんRewindとかいまにも浅野温子が出てきそうにトレンディだった雰囲気が…John Doeはもうここ、ディスコですか？って感じですし！とにかくアツい！
Wonder Girlsはこのアルバムを聴くまでお名前しか知らなかったのですが、さすがっす姐さん！という気分になった。スク水にギターを装備して戦いに挑んでいくワンガの姉御、強そうすぎてつよい

※ちなみに日本には大阪発堀江系ガールズグループのEspeciaさんがとってもバブルでトレンディでディスコでキュートなので貼らせていただきます。おはるかちょ～！

Especia「ミッドナイトConfusion」MV - YouTube

KARA 「Mamma Mia」

KARA(카라)- 맘마미아 (Mamma Mia) Music Video - YouTube

今年のものではないけれど。KARAはジェットコースターラブくらいまでは歌えるくらい知っていたんだけどそれきりだったので、最近は4人体制になってからの本国活動をゆるく追っています。前の記事にも書いたCUPIDも好きなんだけど、ひとつ前のMamma Miaも好きだなー！ラッパッパーリラッパッパーリフッフー！
このMVのハラちゃん昔の安室ちゃんみたいですっごくかわいい

Zion.T「Yanghwa Brdg」

[MV] Zion.T(자이언티) _ Yanghwa BRDG(양화대교 ...

Yanghwa Brdgはラジオでジョンデがおすすめしていた。今年発表のEatも好きだけど曲調的にはこっちの方が好みなのでよく聴きます。歌詞がとてもよい、と聞いて和訳も探しにいったな～
SORASHIGE BOOKの音楽部ではTROY以来K-HIPHOPの話はしていない気がするけどそろそろ来るんじゃないか？とか勝手に思っている

Cheeze「Romance」

[K-Indie] 치즈(CHEEZE) - Romance - YouTube

もうどこで見つけてきたのかも覚えていません！でもすごく気に入っている曲。ジャズの定番曲「枯葉」がモチーフになっているんだけど、とにかくボーカルの声がすごくきれいで落ち着きます。大サビが特に気持ちいいよ～
Cheezeは4人組の男女混合ユニットで第1集発売が2013年とのこと（Romanceが収録されているPlainは1.5集だそうです）なんせ調べようにもこのグループを取り上げているブログがほとんどなかったので、知りたかったら自分で調べるしかなさそうだなぁという感じ。いまはひとまず曲を聴く！っていうシンプルなファン活動に徹しております…いずれ、いずれね！

以上Apple Musicで聴きまくっている曲（一部抜粋）でした！普通にアルバム買って聴いてるよ部門ももちろんあるけど今回は割愛。来月はEXOが日本デビューだしコンサートに来るし（行くし！）で忙しくなりそうです。っていうか絶対なる
あと音盤が欲しいのでまだCLOSERしか聴いていないんだけど、おまごるちゃんに本格的にハマりそうでそっちも楽しみです。びにじほが気になっていたけどここにきてみみちゃんがきている…！

[MV] OH MY GIRL(오마이걸) _ CLOSER - YouTube

そしてこのMVが素晴らしすぎて乃木坂ちゃんの年下組で勝手に配役を考えてはにやにやしております…なんでもかんでもすぐに当てはめる癖が直らない
ところで私のApple Musicはいつまで無料期間なんだ…？

*1:勘違い先はニックンでした。ゴンチャンもニックンもあだ名じゃないのかよ！

K-POPサウンド VS 日本語詞

カムバ・リパケ・イルデ！←ここ！

EXO、日本デビューするってよ。正直な話まだ自分がどういう感想を抱いているのかよくわかりません。おじゃましてます～な感覚が抜け切れていないのも大いにある。うれしいかうれしくないかで聞かれると「わからん！」がいまのところの答えです。KとMはどうなるの問題とかあの子とかあの子とかあの子の話とか、出したらキリがないのでそこら辺はまた別の機会に…

「一体なんの曲がシングルになるんや…」「歌詞はどうなるんや…」といった話題がTLでもあがっていて、実際私も無理やりな歌詞を詰め込むくらいなら日本語で歌わなくてもいいのに～と思っていました。というところを考えていてふと、「っていうか日本語になる時点で変な歌詞になろうがどうなろうが同じなのでは？」という自分の中の疑問？というかもやもやが見えてきたので、ちょっと書き残しておこうと思う

この歌が好き！＝曲自体が自分の好みに合っている、は私の中でだいたいイコールです。後から歌詞を見て好きになったり、パフォーマンスや生で見た思い出補正でランクが上がることももちろんあります。でも基本は耳で聴いた感想で8割は決まると思う。ここまではあくまで“日本語で歌う人”の話。

じゃあK-POPは、というとまず耳で聴いてもどんな内容の歌詞を歌っているかさっぱりわからない。そもそも私は曲そのものが超格好良い！好き！でKドルの世界に入ってきたので、ぶっちゃけ歌詞はどうでもよかったりする。あえてどうでもいい、って書き方をしたけど要するに洋楽と同じ要領で聴いているので耳が楽しければサイコー！なんですね。洋楽を聴く時に「いまこの人はこんな歌詞を歌っている」って意識して聴くことは私の場合ほぼないので。

そしてもっと言えば「耳で理解できない言語だからこそ格好良い」んじゃないかとも思うんだよね。これがスッと頭に意味が入ってくる言語だったら感じ方がだいぶ違ったんじゃないかな～、と最近よく思う。余計なことを考えなくていいというか、音に集中できるというか（って書き方をするとスカしてる感じするけど）EXOの曲は大好きだけど、果たしてヘンテコじゃない割としっくりとくる歌詞が当てはめられたとしても、いまのような同じ気持ちでカッコイイー！ってなるかと問われれば、ウーン…ってなる気もする。たぶん。

…とはいえ上の話は表題曲についての話なので、バラード系だとまた感じ方は変わってくると思います。要は馴染みの問題かも。Wolfみたいな尖った曲で勝負してくるアイドルが今後日本から出てくるのか！でも本当に変な曲だな（褒め言葉です）即効性がある分飽きるんじゃないかと思ったけど意外とまだ飽きていない。おもしろい曲だな～～

EXO_늑대와 미녀 (Wolf)_Music Video (Korean ver ...

＼そう！ウルフ！俺がウルフ！アオ～～～ン！／

K-POPに限らず普段からあまり歌詞を重視していないので、時々作詞された方やアーティストにごめん…と思うこともあったりなかったりするんですけど、受け取ってからどう気に入るかはリスナーの自由だと思うので（それは向こうが言うことだよ！そうだね！）どうかゆるしてにゃんでお願いいたします

※おまけ

Relax!

• ノースリーブス
• J-Pop
• ¥250
• 

• provided courtesy of iTunes

なぜかYouTubeに動画がなかったのでiTunesから。慣れない忙しさでヒーヒー言っていた頃この曲を聴いては泣いていた。意味のわかる言語だと逆に意識していない時にも頭の中にスコーンと歌詞が入ってきたりすることもある。イイキョクです、こじはるのセリフがいいんですよ言い方も含め…

結局なんでもありじゃねーか！というツッコミは自分でしておくね♡おわり

8月15日とは？

最近またK-POPを聴くようになってから「国が違えば常識も習慣も違うよな～」と考える時間が昔に比べて増えたような気がするけど、今日改めてそう感じることがあったので書きます。アイドル関係あるようでないようでちょっとある。

今日の朝、通知が来ていたのでいつも通りインスタのアプリを開くとチャニョルが韓国の国旗を上げていた。韓国語はわからないのでまたいつも通り翻訳してくださっている方のツイッターを追うと『今日は光復第70周年です』と書いてありました。今度は『光復』という単語を知らなかったのでぐぐってみるとwikiの『光復節』に辿り着いた。以下冒頭のみの引用です

光復節（こうふくせつ）とは、朝鮮の大日本帝国（日本）からの独立を祝う大韓民国の祝日である。8月15日。

彼はこのことを指しているんだな、ということがここまで調べてようやくわかった。と同時になんだか言葉では表現しにくい感情がモワーッと広がったような気がした。複雑ってわけでもなくただただ「ああ～」って漏れるような、なんとも言えない気持ちになったのでした。

その理由のひとつは8月15日について一方向からしか考えたことがなかったんだな、ということに自分自身が気がついたからだと思う。
私にとっての8月15日の風景は、高校野球を見ている途中で日本武道館の中継が流れてきて、おばあちゃんが「あ～黙祷しなくちゃ」って台所からテレビの前に走ってきてそのまま黙祷、みたいなイメージ。“日本で戦争が終わった日”という認識でしかなかった。でも、韓国では“日本から独立できた喜ばしい日”としての祝日なんですね。そのことに対してどうこう思うというよりは、違う立場から考えたことがなかったし考えようと思ったことも正直なかった、ってことに対してすごく「ああ～」だった。私なんにも知らないな、という気づきに「ああ～」。

もうひとつは、自分は日本人でその自分の好きなアイドルは違う国の人なんだな、と思った。ということについて
日本で生まれた上に両親が日本人なのでそりゃ日本人だろって感じなんですけど、普段そういった部分は意識しないし愛国心？みたいなものもよくわからない。ただ治安が良くてほぼ等しく教育を受けることができて…等々この国は恵まれている子どもの割合が多い方なんだろうなと思う。でも常日頃そのことについて感謝しているかといったら、たぶん忘れている時間の方が長い

ここで唐突ですがアイドルの話。現在SM ROOKIESには日本人の男の子がいます（中本悠太くん！）まだ彼について詳しく知っているわけではないけど、悠太くんのことは応援したいなあと思う。なんでかっていうとたぶん彼が日本人だから、だと思います。私自身スポーツ観戦に興味はないけど「どこの国を応援する？」って聞かれたらやっぱり日本って答えると思うんだよね。そういう風に自然と悠太くんのことは応援しよう！と思った。別にそう思わなきゃいけないって思っているわけではないよ。なんとなく推しを決めることとはまた別枠として…
だからチャニョルのインスタを見た時に、すっごく当たり前のことなんだけど「ああ～チャニョルは韓国の人だ」っていう事実が頭をよぎったんだと思う。一番最初にも書いたけど違う国の常識を見せられたというか。いつも韓国語（or中国語）の曲を散々聴いているしバラエティも字幕付きで見ているけれど「ああ～韓国人だ（or中国人だ）」っていちいち意識するわけじゃないので、なんていうか不思議な気分でした。いかに自分がボーっとしているかを再確認した、とも言える話

国と国というか人と人で考えたらやっぱり◯◯人って分けて考えすぎるのもなんだかな～、というのが私自身の考えなんですけど、実際に歩まれてきた歴史とこれから歩んでいくであろう未来について知らない・考えようとしない、ということは非常にまずいな、というあれでした。長々書いたけど結局私は物事を全然知らないので新聞をよく読むところから始めたいと思います。テレビ欄以外も見なきゃダメだ（超初歩的だな！）上辺だけをさらうだけではなにもわからないもんね

それにしても♡マークってすっごく偉大！！！どこの国の人であろうと♡が悪意のある意味だとはまず思わないじゃないですか！♡ひとつで伝わるのがすごい。とインスタのコメント欄を見てしみじみ思ったよ♡♡♡
ということで〆ます。ちなみにROOKIESならジェヒョンくんも気になるよ！